태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

격이 다르다..


아 오늘도 늦었어요
그보다 셋쇼마루는 참 선이 많네요
이제 이 애니의 이름을
철쇄아라든지 셋쇼마루라든지
카고메의 탐지기라든지
이누야샤 자체는 옛날이랑 똑같은 듯.

이번에 알아본 결과
화요일에도 제대로된 정식립이 나오던구요
게다가 그 싱크는 일요일에 하는 거랑맞구요
이제 화요일 저녁에 만들어야겠어요.

그보다 더 슬픈 건
누가 내 먹다 남은 양념 통닭 훔쳐갔음
진짜 슬프다






―――――――――――――――――――――――
[번역&싱크 불법미인 : http://www.bbmi.kr]
[547번째 자막]
[자막 다운로드]
[오역/오타/표현/싱크에 문제가 있을시 댓글주세요]
[허접한 자막입니다 부족해도 잘 부탁드립니다]

―――――――――――――――――――――――
저작자 표시 비영리 변경 금지
:: 불법미인의 정보교환소 ::
이 블로그는 정보,삽질,자막으로 이루어졌습니다.
윗 메뉴의 자막을 클릭하시면 실시간 진행 상황을 알 수 있습니다.
10월 자막 : [月]심령탐정 야쿠모, [火]요스가노소라, [土]포츈 아테리얼, [日]드래곤볼 카이
진행
OVA 작업 예정 :
ToLoveる, 연희무쌍, ToHeart2AP, Kiss x Sis
Posted by 불법미인


키드     2010/02/01 08:15
1등?!
불법미인님 자막을 기다린 보람이 있네요...
자막 잘 볼게요...^^*
BlogIcon 불법미인     2010/02/01 17:59 COMMENT ADDRESS 수정/삭제
기다릴 만한 자막은 아니고요.

늦을 떄마다 죄송해요.

다른 분 자막을 보셔도 되는데.


사쿠라     2010/02/01 08:58
YTV 영상으로 알고 있는데 그게 NTV 영상과 싱크가 같던가요???

자막 수고하셨어요~^^
BlogIcon 불법미인     2010/02/01 17:59 COMMENT ADDRESS 수정/삭제
영어 자막이 아닌 걸 봤더니 같더군요.
사쿠라     2010/02/03 21:20 COMMENT ADDRESS 수정/삭제
근데 YTV 영상으로 다운 받아야 하나요 D-YTV 영상으로 다운 받아야하나요???
아니면 아무거나 받아도 상관 없을까요??

정말 여러가지면 해깔려서...ㅜㅜ
BlogIcon 불법미인     2010/02/03 21:52 COMMENT ADDRESS 수정/삭제
사쿠라 님 //

상관없어요^^


BlogIcon 투스상     2010/02/01 10:21
셋쇼마루 맷집늘겠네..
BlogIcon 불법미인     2010/02/01 17:59 COMMENT ADDRESS 수정/삭제
ㅇㅇㅇㅇㅇ


Nanaya     2010/02/01 10:27
으.. 나중에 먹으려고 남겨둔걸 훔쳐가다니!!!

하악~!!
BlogIcon 불법미인     2010/02/01 18:00 COMMENT ADDRESS 수정/삭제
진짜 충격

새벽에 배고파서 먹을려고 했더니 없다는


BlogIcon 우시오     2010/02/01 11:14
푸하하하하 그런건 숨겨놔야지 동생을 구타해보면 통닭의 위치를 알게 될거임
BlogIcon 불법미인     2010/02/01 18:00 COMMENT ADDRESS 수정/삭제
뱃속에 있는 걸 어떻게 구타함


    2010/02/01 14:03
비밀댓글입니다
BlogIcon 불법미인     2010/02/01 14:33 COMMENT ADDRESS 수정/삭제
히다리랑 미기는 의식 안 하면

글자수대로 오른팔왼팔로 쓴다는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


루비     2010/02/01 17:00
드뎌!!! 폭쇄아가!!!!!!!

그건 그렇고 불법미인님.. 이누야샤는 NTV사용하시나 봐요...

전 YTV을 사용하고 있어서 자막을 몇일이나 기다려야하는...ㅎ(망할 NTV 휴방을 왜 해서!!)
BlogIcon 불법미인     2010/02/01 18:00 COMMENT ADDRESS 수정/삭제
이번주 부터는 저녁에 올라갈 거 같아요

정식립이 나온다니까요.


블러드메리     2010/02/04 16:24
나중에 언제 기회되면~~제가 닭다리 사드릴게욤~~
수고하셨어여